speaking to oneself

11月20日から22日まで中国の広州・佛山に短い出張に行ってきました。 今年に入り2回広州・佛山に行き、とても暑さに参った経験から勝手に 広州は冬でも暑いものだと思い込んでいつもの「半そでポロシャツ」で 行ったところ、向こうでは「長そでポロシャツ」にジャケットを着込んでいた。 気温は20℃前後。出発時に寒いので着ていたベストと薄手のブルゾンが 役立ちました。 ところで、佛山市での実験装置が本格始動し始めた。 これから5月までは毎月1回か2回出張することになります。 恩師の飯山先生には破門となってしまったことは私の不徳の致す ところであり誠に残念ではありますが、乳酸菌（発酵菌）を活用した 汚泥の減量の実験はとても興味深くエキサイティング。 中国でビジネスをすることに期待と緊張します。 私のパートナー（中国人）は皆友好的で世話好きで議論好き。 中国語は理解できないが良き友達になりつつあります。 しかし、商取引については、私情を挟まずあくまでもビジネスパートナー として一つ一つ問題を克服してやっと現実化した。 日本人と中国人は商取引の習慣、基本的なものの考え方には 当然相違あります。 しかし、日本の”うさんくさい”社長や営業マンに比べたらよっぽど 信頼できます。 今回もおいしいものをたくさんいただきました。 黄さんありがとうございました。